5 月 17 日下午，我院吕丽塔博士在第十一教学楼 C110 教室举行了一场题为“影视译制（Audio-visual Transcreation）”的讲座。

讲座中，吕丽塔老师从“字幕翻译与制作”、“国产译制片的发展历程与挑战”、“配音翻译”三个部分给学生介绍影视译制的相关知识，用生动有趣的案例以及精致详实的讲解和课件为学生提供众多影视翻译的信息和技巧，点燃了他们日后参与字幕、配音翻译和制作的热情。

  （撰稿人：吕丽塔，审核人：陈湘柳）