翻译与国际传播研究中心依托星空网页版登录入口外国语学院组建,面向中国-东盟自由贸易区,广西-东盟交流与合作,以及桂林国际旅游文化产业,立足学校电子信息类学科办学特色,服务国家和区域发展战略,聚焦电子信息科技文本、广西-东盟民族文化文本和桂林旅游文本翻译,以开展高质量翻译与国际传播为己任,肩负助力学校“一流”学科建设、讲好广西故事、对外传播中国文化的重要使命,实现对外翻译能力和国际传播能力协调发展,打造高水平、高层次的文化交流窗口,促进中外文明交流互鉴。
研究中心负责翻译方向高层次人才的培养,理论与实践并重,研究与教学结合。翻译硕士(MTI)专业学位授权点于2014年获得批准设置,面向全国招生。与中国—东盟博览局秘书处、广西区外事办公室、广西区教育厅国际交流处、桂林市外事办公室、桂林市公安局出入境管理处、桂林长海发展有限责任公司、桂林正鹏外语工作室、广州市雅信达英语网络科技有限公司等单位建有常设翻译实践基地,有效推进高端翻译人才培养工作。
外国语学院 | 翻译联培基地 |
外国语学院始建于学校基础教学部外语教研室。1993年成立外语系,开始招收英语专业大专生。2000年开始招收本科生,2009年更名为外国语学院。学院负责全校的本科生和研究生英语课程的教学和研究工作。拥有外国语言文学一级学科硕士学位授权点及翻译硕士专业学位授权点,同时负责英语专业、日语专业和汉语国际教育专业本科生的培养,旨在培养外语基础扎实、实用翻译能力突出、国际竞争能力强的高素质应用型外语人才。现有教职员工115名,其中专任教师104名。教授11名、副教授32名,具有副教授以上职称的教师占专任教师总人数的41.3%。具有博士学位的教师17名、在读博士10名。留学归国人员占专任教师总数的近60%,有长聘外教3名。学院秉持“善教乐学、融通中外”的办学理念,先后获得教育部大学英语教学改革示范点、广西区教学成果一等奖、广西区一流专业、广西区一流课程等办学成果,为学校高质量发展而努力奋斗、砥砺前行。
出版物